The Clear Quran
- Usually ships in 24 hours excluding weekends
- Calculated at Checkout
- Size cm:
- Al-Furqan Foundation
The translation within this is clear and concise which makes it an interesting read. I would recommend it to anyone who wants to learn the meanings of the Quran rather than just solely reciting it.
I was introduced to this translation after attending a Ramadan webinar by Ustadh Asim Khan, who suggested this translation as well as the one by M.A.S. Abdel Haleem, for better understanding of the Quran. They are both good, but I like this one better as it is organised by themes and is easier to follow, in my opinion. I bought The Clear Quran in both the English only translation and also the one with Arabic text. The one with Arabic text is more expensive, but definitely worth it and I am so glad I decided to purchase it. I recommend the one with Arabic text more, but this is good too especially if you are new to the Quran and cannot recite Arabic yet. This English copy mentions "God" instead of "Allah", while the English translation with the Arabic text refers to "God" as "Allah". As a born Muslim I prefer to read the translation which refers to God as "Allah" in the Quran, but I can imagine for people learning about Islam they may relate to the word "God" more easily. Highly recommended.